Un nuevo concepto nació hoy en Compostela, hablamos de Meubook, una plataforma de contenidos digitales que pretende estar a la vanguardia en un mundo que esta cambiando el concepto de imprimir. Pretende también crear una canal de comunicación entre  autores, editores y lectores, un contacto directo que hasta ahora se veía reflejado en diferentes actividades relacionadas con el sector.

A new concept was born today in Compostela, we speak of Meubook -a new digital content platform- that claims to be at the forefront of a world that is changing the concept of print. It also aims to create a channel of communication between authors, editors and readers, a direct contact so far was reflected in various activities related to the sector. (más…)

Aprovechando las fiestas de la Ascensión, Santiago se vistió de basura a tope dada la huelga convocada por los trabajadores de Urbaser. Al parecer aún hoy no han llegado a un acuerdo y Santiago comienza a oler mal. Una pena que sucedan estas cosas durante las fiestas pero también entiendo que si no se hace en estas situaciones a veces no se llega a nada y los trabajadores en definitiva son los que siempre pierden.

Taking advantage of the Ascension Fest, Santiago dressed by trash but  because of the strike of workers  from Urbaser. Apparently still have not reached an agreement and Santiago starts to smell bad. A pity that these things happen during the holidays but I also understand that if not done in these situations sometimes do not get to anything and workers are those who always lose.

Esperemos que pronto los trabajadores que recogen la basura diariamente de nuestras calles (más…)

Para mí esta es la imagen más acertada de la 29º edición de la Feria del Libro… Como todos los años se celebra en la alameda una feria del libro con cantidad de expositores y montones de actividades.

Hoy domingo 9 de mayo de 2010 tenemos el siguiente programa:

12:30 hs Concierto Músicas del Camino a cargo del guitarrista David González.

13:30 hs. Presentación de la editorial KNS Ediciones, en su décimo aniversario, especializada en libros de manejo, adiestramiento canino. Paricipará en este acto el editor Benigno Paz. Al finalizar el acto, el diestrador Pedro Salas hará una exhibición en las instalaciones de la Feria.

18hs. Actuaciones del Mago Vituco con su espectáculo (más…)

Un nuevo frikicolaborador nos ha escrito una breve nota acerca del Desfile de tropas de asalto imperiales que tendrá lugar en la Plaza del Obradoiro el viernes 21 de mayo de 17 a 19hs.

“Amigos de Vivasantiago, este desfile no os lo podeis perder en absoluto… Nada más y nada menos que el desfile de las tropas de asalto imperiales de Star Wars! y en la plaza de Obradoiro… Yo estaré allí participando del desfile, ya tengo el casco lustrado y listo para estrenar además de la ropa que me ha confeccionado mi madre y mi novia ¡no puedo faltar! Como fan número uno de la zaga he ensayado junto a mis compañeros de tropa todo lo que tenemos que hacer. Espero divertirme tanto como los que vayan a vernos y ansioso por el día 21 de mayo, se despide Santi.”

+ información en http://www.imperialstormtroopers.com/

A new freak-collaborator has written a brief note about Parade imperial assault troops to be held in Obradoiro Square on Friday (más…)

Si estas buscando trabajo aquí tienes un lugar donde puedes dejar tu curriculum y conseguir tu primer trabajo, salir de las filas del paro o cambiar. En este caso quien ofrece empleo es la tienda “Oro de Almazaras” en Ramón Cabanillas, pleno corazón del ensanche compostelano. Suerte a todos!

If you are looking for a job here’s a place where you can leave your Curriculum Vitae and get your first job out of the ranks of the unemployed or change. In this case who is the store provides employment “Oro de Almazaras” (más…)

Hoy las calles de Compostela estaban a tope. Turístas, peregrinos y lugareños copaban las calles para ir a la feria del libro, tomarse un café en alguna terracita o simplemente tomar el sol. En el día del trabajador, queremos saludar a todos los compostelanos que gracias a su esfuerzo y tesón levantaron esta maravillosa comarca en la que hoy vivimos… Saludar a todos los trabajadores del mundo en su día, que es todos los días, no solo el primero de mayo (más…)

Efectivamente como escribía nuestra lectora y nueva colaboradora Carmelle, la catedral de Santiago cuenta a partir de ayer con un sistema online de encendido de velas  por imágenes para los devotos de todo el mundo.

A través de la web en mivela.com o de un mensaje de móvil se podrá encender una vela digital (más…)

Hoy mirando el informativo veo en la Televisión de Galicia que en nuestra Catedral pusieron un sistema de “velas online” para que la gente desde cualquier parte del mundo pueda encender una vela en la catedral compostelana.

Quedé atónita y pensando si la especie humana evoluciona o involuciona…

¿Qué sentido tiene encender una vela en un televisor de última generación en una catedral? Que alguien me lo explique.

No deja de ser una forma de comercio electrónico, (más…)

Este miércoles 14 de abril tendremos el privilegio de escuchar cantar en Compostela a la artista romana mezzosoprano Cecilia Bartoli. Esta cantante mundialmente reconocida por su gran talento nos deleitará con “El fascinante mundo de los castrati”, arias de óperas de Hasse, Graun, Vinci, Porpora, Leo…

On Wednesday, April 14th will have the privilege of listening to sing in Compostela the Roman artist mezzo-soprano Cecilia Bartoli. This singer known worldwide for his talent will delight us with “The fascinating world of castrati”, arias from operas by Hasse, Graun, Vinci, Porpora, Leo … (más…)

Paseando esta semana por la Calderería en Plaza de Cervantes me encontré con una oferta laboral… algo difícil de encontrar en los tiempos que corren. A veces es más lo que se habla que lo que realmente es, no lo creen? En el número 11 de la calderería se exhibía este cartelito de “Se necesita dependienta, interesados dejar curriculum aquí”. Así que ya saben… suerte!

Walking this week by Compostela in the Plaza de Cervantes I found a job offer … something rare at this time. Sometimes it’s the talk that it really is not it? At number 11 of Calderería Street was on display this small sign of “employee is required (más…)